Tory Burch

访问 Chiara Bottoni

Made in Usa 出口于全世界的现象。女性企业家的形 象。例如她成功经营的公司。这就是 Tory Burch 这个 品牌。 Tory Burch 用她的肩膀扛起了价值十亿美元 的女性时尚小王国。如今在美国的稳固取决于她们80% 的收益。如今是在准备在世界的其他地方取得同样的成 功。其中包括意大利，设计师在4月中旬专门飞到米兰参 加国际家具展和她在米兰的精品店的开幕式，该精品店 是该品牌继2010年在罗马开业的精品店的意大利第二个 分店。在这个场合 Tory Burch 讲述了她的时尚观点和 她在美国创立女装项目的关系。据透露，目的是在欧洲 开发一些同样的项目。 您是怎么定义 Tory Burch 的女装风格的呢？ 一个跨代的风格，来源于对其不同目标客户的界定。 Tory Burch的女装是没有年龄限制的，我们有很年 轻的客户，也有在40岁到45岁的中年客户，也有年龄更 大的客户。我们的时尚诠释的是女性内心的宽广与千变 万化的一面。 您喜欢女人以一种什么样的方式去穿着您的品牌呢？ 我喜欢的方式是她们能理解我的产品系列，好比混合他 们自身的风格特点…我非常喜爱他们的这种味道。我非 常自豪我们是一个美国品牌 ，但是我想我们的消费者是 全球性的，是热爱时尚的并且是一个努力热忱的女性。 在设计这些系列的产品中，我一直在探索和简化一些东 西，去简化我们繁琐复杂的日常生活。 当你在街上看到一些女人穿着Tory Burch时是什 么感受？ 每次给我留下深刻的印象并且优点尴尬。我想有更多 这样的可能性去选择市场上面的衣服来穿着，然而那 些选择我的客户，一件大衣，一条围巾，一个包或者 一件配饰都是很大情感的来源。我相信我将永远去孕 育这些情感。 您的服装系列的灵感来自于哪里？ 来自于旅行中和我的家中。同时我也是一个狂热的艺 术，音乐，文学的爱好者…我相信时尚是来自于不同世 界之间的交流，与不同文化的表达之中。灵感的来源是 无处不在的。上一个春夏系列对 Françoise Gilot进 行重新的修整，是一个强势而有十分潇洒的女性形象。 下一个秋冬系列则与之相反是混合了我对 Londra和 Marrakech地区70年代的理解。 在你的童年中有很多事情与这个有关。我想也有你家 庭的因素？ 我是在一个农场中长大的，那是一个特别棒的地方。那 时候我是一个真正的假小子但同时我的父母是非常时髦 的，我的父亲在拖拉机方面甚至是做的非常成功。我 的母亲是一个美丽动人的女人，我自小就围绕着美丽。 这不是钱的问题而是时尚的问题。时尚是一个真实的东 西，她不是全部依靠于财富，而是一种味道，一种教 养，一种为人处事的方式。您非常尊重别人这显然是有 教养的结果。我们现在正在做的是帮助那些在美国家庭 中经济独立的成功女性… 在我的商业计划中自从我创 建公司的时候起就一直有这个想法。在2009年我建立了 Fondazione，它称为该品牌骨子里不可缺少的一部 分，他所提供的不仅仅是财政的支持，还是通过补助金 和教育培训课程予以的更加正面的指导。 这样您是如何探索你的品牌在世界中的影响，您从没有 想过在建立以歌和Fondazione一样的机构吗？ 为什么不呢。我非常喜欢这样做。欧洲和意大利将是我 们的下一步。 Christopher Kane 访问 Rosario Morabito 自2月份以来在他伦敦的市中心有一个新门店。在6／7开 设了Christopher Kane世界的第一个旗舰店。苏格 兰设计师在那些一票难求的伦敦设计周，围绕这这样的 梦想，开创了属于自己的设计美学，并由极简主义设计 brit 大师John Dawson负责管理。在受到开云集团有 利的支持与全球一致性的增长，他独立的奢侈品牌商标 得到了极速的发展。 FranCois-Henri Pinault顾问 对于这个概要，是很容易预期世界性发展的增长。 你的第一个商店…一个重要的目标。对于您的意义是 什么？ 我感觉是令人惊奇的自豪？ 这一切都不错在超现实主义的同时：我常常习惯性的看 刻在门上的我的名字。从零开始建立一项事业是需要很 长的过程的，同时开设门店也需要选准正确的时机的。 那和John一起工作呢？那是一个非常棒的经历：他是 一个非常优雅的绅士。我想要的是这个商店既是一个空 间也是每个产品系列的家。我已经是他的超级的粉丝， 在现今零售非同寻常的全景下，为创建凉爽而清新的环 境下是自然的在转换双方的工作。对于第一次尝试，在 这所我们在与我们的客户在同一层面的直接的相互影 响，可以让我们更好的了解他们的需求。 您的第一个时装秀是一首性感的颂歌。对于您来说性感 扮演着什么样的角色？ 为得到特殊和仅有的几件，或者说是能让女人穿的上 的，通常是最终的目标。性感是正常的事情不是吗？每 个人都有属于他自己的方式，都会有给予自己什么形象 的想法，也就是帮助我们穿什么的一个过程。这个是为 了避免太多的考虑：在这个系列里没有太多的性感与怪 诞。我把真实的设计放在一起我们已有的这部分像我和 我的工作室和我在生活中的最求：所有的开始都来自于 纯粹的自然。然而我对科学和生物学也非常感兴趣：我 通常看到一些普通而正常的工作会更加渴望去完成。 是什么让你决定称为一名时尚设计师的呢？ 是从我对一些充满激情的设计图稿和其他的时尚电视 台：注册和反复的观看时装秀。尤其是Versace：我 就像一块吸满水的海绵。我看的还有很多： Gaultier, Helmut Lang, Mugler… 我从没有见过重样的。 在 10-11岁的时候我做了一个决定：我要去 Central Saint Martins和我要成为一名时尚设计师。 您和您的妹妹Tamm y一起建立了您们的公司，在如 今看来是一个非常传奇的形象。就像Donatella 对 Gianni一样吗？ 没有Tamm y我不可能把公司建立起来，我们共同经历 的每个成功与失败是我们在一起非常的开心。兄妹之 间可以是非常诚恳的，对于我们这个职业来说是非常 有帮助的。最近我们失去了我们的母亲，就在时装秀的 前三天…因为我们拥有彼此，最终在她的荣耀下完成了 发布于时装秀的产品系列。她用不同的方式抚养着我 们中的一个。 维持一个身份，建立与大集团的合作关系：是演变成一 个独立设计师的正确的公式吗？ 我们仔细考虑外来申请者的前提是我们已经会见的不同 的申请人，然而靠头比较明确的就是开云集团，或许这 样是正确的。合作伙伴很可能明白和我一种生活一种工 作方式的。由于我们是在发展的，所以找到正确的合作 伙伴是基础。 你的志向是什么呢？ 要做的还有很多，然而我们是在正确的轨道上与我们正 确的合作伙伴来实现这个目标。开云集团给予了我很大 的支持…截止到下一年我还没有见到我们产品系列现在 的发展和发现其他种类的产品。