“AltaRoma – 罗马高级时尚周是现代 与传统成功的联合,”负责时装秀活 动、Happening与呈现高级意大利制造活 动,第三年担任主席的西尔维娅·文图 里尼·芬迪(SIlvia Venturini Fendi)向我 们解释道:“时尚对于意大利来说是至关 紧要的,不仅仅是一个梦想。” 摄影与制作 Stefano Roncato 作者 FrancescaManuzzi
一个认可罗马与意大利高级时装转折的印记, 意大利制造高级时装的传统拥护年轻人才的YOUNG文化, 这便是西尔维娅·文图里尼·芬迪担任主席第三年, 让AltaRoma重返青春的万灵妙药。罗马活动将持续她专注振兴历史品牌与工艺品的道路, 资深裁缝师与新人。在聚光灯下是塞尔吉奥·桑邦CAPSULE系列Galitzine by Sergio Zambon, 同样还有由安德烈·普罗维登斯 (Andrea Provvidenza ) 带领的项目Lodental, 以及Room service 。
罗马大师们的高级时装秀登上T台, 其中Sarli定制时装、Gattinoni、Renato Balestra与Curiel定制时装。随后意大利高级“实验”时装如Giada Curti, Nino Lettieri与Camillo Bona , 一些新的名字。到接下来的下季预告, 2013/14 秋冬的“hot&cool”酷热名字, 如Stella Jean , 或Who is on Next 工厂, 同Marcobologna、San Andrès Milano与Suzanne Susceptible。“本期时装秀与活动标志着当代与传统联盟的成功, 如Renato Balestra, 以其新工作室的庆典为年轻创造者提供发展空间证明了此点。”西尔维娅·文图里尼·芬迪解释说。年轻人与老将之间的接班过程正在进行;个人培育他人的概念似 乎已被吸收。“能够看到老将们携手新生活力的艺术家们是这三年工作得到的优秀结果。并且我认为这将是一张具有历史意义的照片”, 在Stefano Roncato 的拍摄中, AltaRoma主席解释道。这是幅勾画三年以来西尔维娅·文图里尼·芬迪所创造的进化与新事物的肖像, 一幅点燃罗马吸引力的肖像。首都的时尚系统表明了此点:2012年的前九个月, 尽管经济情况不算乐观从而导致出口对比2011年同期收缩了2.2%, 但线段所记录的纺织品、服装、皮革与鞋类出口总额高达285.2百万欧元, 价值仍远高于2010年与2009年的水平。所以是有所增长的三年, 如西尔维娅·文图里尼·芬迪强调的:“是应该为这些年做个总结, 结果表明我们取得了进步。时装秀日程之外的项目, 像Limited/Unlimited、Room service、A.I. Artisanal intelligence, 已经成形, 并正在取得成绩。其中一条例子是20位I.Fair设计师在米兰男士时装最后一周受邀前往White Milano展示作品。”主席补充道, “正在罗马进行的工作无声但具有建设性, 城市正在找回自己强大的身份, 从而获得时尚地带中一个新的空间, 变得更加国际化。”全球性的关注也由2012年首九个月的数据所证实, 美国作为罗马时装业主要的出口市场, 出口货物超过36百万欧元 (占总数的12.9%) , 对比2011年增长了19,7%。日本以22.7百万欧元 ( 8%) 排名第二, 而香港于2011年相比同期下降了12.7个百分点, 价值21.9百万。法国 ( +15.1 % ) 和中国作为罗马制造目标市场分别列位第四与第五, 至2012年12月31日, 罗马时装界企业已超过2万家 (占全国总量的6.9 %) , 多数从事销售 (17, 000) 。制造企业则达3507家, 其中65%为工艺企业。数据证明此产业的重要性, 因此需要制度给予更多的关注。“在意大利, 时尚一向被认为是短暂、不必要的东西, 与经济没有很大关联, 直到今天”, 她总结说, “纺织、服装与时尚, 终于被视为是有价值的, 是我们的石油。希望市政府近期的改变能够增加对此领域的关注, 同样我们的政治家与当权者。也希望有一天能有一家重要的意大利时尚博物馆建立于此, 罗马, 因为时尚不仅仅是一个梦想。”