统与创新、手工艺和创造力,这是皮奇尼兄弟珠宝公司(FRATELLI PICCINI)的 DNA,致力于打造独一无二的珠宝系列,同时也适合日常佩戴。

“珠宝应该是你佩戴时浑然不觉,却能带给你愉悦,成为你的一部分。我们销售珠宝的最终目的是满足顾客的渴望。”皮奇尼兄弟珠宝公司的CEO埃莉莎·托齐·皮奇尼(Elisa Tozzi Piccini)如是说。这句话完美地诠释了该公司的精髓。作为“翡冷翠”最辉煌的家族企业之一,至今已传承至第四代。埃莉莎带领公司在秉承传统的同时不断创新。“我们有三个产品线:Piccini One,以经典工艺打造的独一无二的珠宝;Elisa One,由我亲自设计的珠宝,以天然宝石为特色,同样独一无二;以及趋向于日常佩戴的系列,这些系列的设计灵感大多来自佛罗伦萨的建筑和文化,例如‘翡冷翠屋顶’系列(Tetti di Firenze)、以佛罗伦萨百合花为灵感的‘鸢尾’系列(Iris),以及以瓦萨里走廊装饰为灵感的‘圆点’系列(Dot)。”

皮奇尼兄弟珠宝与佛罗伦萨这座城市的联系不仅体现在设计灵感上,还体现在埃莉莎对慈善事业和对该城市艺术遗产保护的热忱上。她说:“公司诞生于此,也选择留在这里,尽管我们的客户遍布全球。随着国际奢侈品集团的进入,珠宝行业受益匪浅。我们重视手工艺,这些手工艺已经成为我们日常生活中的一部分。皮奇尼兄弟珠宝在维琪奥桥上拥有最后一个仍在使用的珠宝工作室,这是世界上独一无二的,工作室里仍保留着120年前的木制工作台。”

皮奇尼兄弟珠宝不仅注重传统工艺,还勇于创新。与意大利顶级家具品牌Giorgetti的合作就是其中一个例子。“我们之所以选择与Giorgetti合作,是因为他们与意大利工匠长期合作,尤其是擅于处理乌木的工匠,而乌木是我们制作当代珠宝时最喜欢使用的材料之一。我们双方在价值观上也非常契合,都致力于创造具有当代美学又不失永恒价值的作品。未来,我们将在他们的家具展厅里合作举办巡回珠宝展。”